侠骨とは?
|
私のように、本を読む時間はほとんど通勤電車という人にとっては短編集は読みやすいですね。ちなみに、題にある「侠」という字は相互扶助という意味で、その侠を人格として持つ人の物語を集めたものです。 文化は一級ながら軍事的には二級の大国、魯の書生曹劌(そうかい)は隣国斉との戦気が激しくなる中で若い王同に見出され、軍略の才を存分に発揮する。当時斉を動かしていたのは、智謀の賢相管仲(かんちゅう)です。和戦両様の闘いが大詰めをむかえた柯の盟約の場で、斉の桓公の首に匕首を突きつけ無理矢理要求を呑ませてしまうというとんでもない奇策を曹劌が成功させます。 ところで、相手の管仲は鮑叔牙(ほうしゅくが)の勧めにより桓公に仕えて斉に覇を成さしめました。彼の思想を「管子」に著し、法家の祖と言われています。また、史記管仲伝という書にも残されているほどの英雄ですが、「管鮑の交わり」(管仲と鮑叔牙との友情)ということばでも有名ですね。 古代中国、夏王朝には堯(ぎょう)、舜(しゅん)、禹(う)という聖帝がいますが、そのうち舜の若い頃のお話です。若い頃は俊と書いていたらしい。父は俊の異母弟の象(しょう)を愛し、常に俊を殺そうと計っていましたが、俊はよく両親に孝を尽しました。とんでもない親ですね。 堯、舜、禹は徳の高い政治を行い、それぞれ血縁がないのに徳のあるものに位を譲ること(禅譲(ぜんじょう))を行ったことで、後の孔子(儒家)によって聖帝と呼ばれています。 主人公百里奚は春秋時代の秦の名相、虞の人で字は井伯といいます。晋の献公が虞を滅ぼした時に晋軍に捕えられ奴隷になっていましたが、秦の穆公(ぼくこう)はその賢を聞いて五羖羊(ごこよう)の皮(五枚の牡羊の皮)で彼を買い取って臣としました。これは晋の献公が市井の賢人を見いだす力が秦の穆公に比べ劣っていたということでしょう。 百里奚は自分のことを自ら「五羖大夫」と呼び、政治を行ったそうです。偉くなってからも昔のことを忘れないようにということで自らを戒めていたのでしょう。 商(殷)周革命を成し遂げたのは周の武王ですが、裏で謀略をめぐらせて成功に導いた立役者は太公望呂尚でした。しかし、周のみの力でこれを成し遂げることは難しく、両者の間に立ってキャスティングボードを握っていたのは召公奭<(せき)>という人でした。彼は武王が崩御した後、幼王を輔佐し王朝の危機を救います。 彼が召を治めていた頃、甘棠の木の下でいつも公平な裁判をしたため人々は皆喜んだそうです。それで公平な人のことを「甘棠の人」と呼ぶようになりました。 5年ぶりに再読しましたが、最初に読んだ時はまだ古代中国初心者だったため、上っ面だけで読んでいたことがたくさんあったことに気づきました。「侠骨記」「買われた宰相」など、春秋時代のことをいろいろ知ってから読むと面白さがかなり増すでしょう。 |
[ 2] 侠骨記
[引用サイト] http://www1.ocn.ne.jp/~matsuo3/books/kyokotsuki.htm
|
対象商品であれば、購入金額にかかわらず、配送料が無料になります。つまり、無料配送サービスの最低購入金額(1,500円)を意識せずに、お買い物をお楽しみいただけます Amazonプライム会員規約(以下「本規約」といいます)へようこそ。本規約は、お客様とAmazon.com Int’l Sales, Inc.及びその関連会社(以下「Amazon.co.jp」又は「当サイト」といいます)との関係並びに各々の権利及び義務について規定するものです。本規約は、Amazonプライムサービス(以下「プライム」といいます)の利用にあたり提供される無料体験に適用される規約とともに、プライム会員プログラムに関連するAmazon.co.jpとお客様との間の完全な合意を構成します。なお、お客様がAmazon.co.jpのウェブサイトやプライムをご利用される場合には、当サイトの利用規約やプライバシー規約、その他Amazon.co.jpのウェブサイト上の制限及び条件も、全て(都度の変更も含め)本規約と一体のものとして適用されます。お客様がプライムの会員登録をされる場合には、これらの規約、制限及び条件に同意することになりますので、本規約を注意深くお読みください。 プライム会員は、対象商品の購入の全てについて、通常配送又はお急ぎ便配送を無料(本規約中のその他の制限や条件にご留意ください)で受けることができます。但し、これらの配送オプションは、当サイトの在庫状況、注文期限及び一部については発送地域により限定されます。プライム会員は、同一の住居(同一住所)に住む家族を2人まで追加費用なしで家族会員としてプライムに加入させることができます。(20歳未満の会員は、その親権者又は後見人の関与なしにAmazon.co.jpのサイトを利用することはできません。)プライム会員は、いつでも家族会員の変更又は退会をさせることができます。家族会員は、プライム会員が会員を辞めた場合又はプライム会員により退会させられた場合には、自動的に家族会員の地位を失います。プライムは、法人利用、又は営利目的、業務目的若しくは再販売目的のお客様にはご利用頂けません。 プライムの対象は、Amazon.co.jpがwww.amazon.co.jp上で販売する特定の商品で、沖縄及び一部離島を除く日本国内を発送先とするものに限られます。当サイトは、都度当サイトの判断により、例えば設置が必要となる大型商品又は重量商品、危険物として規制されている商品その他発送に関して特別な配慮が必要な商品を、プライム対象外商品とすることができます。また、第三者により、又はAmazonマーケットプレイスなどの第三者販売プログラムを通じて販売される商品は、プライムの対象ではありません。なお、プライムの対象商品である場合には、当サイトのウェブサイト上に、それが明示されます。 お客様は、プライム会員に登録し、プライムを利用するために、Amazon.co.jpのアカウントを取得しなければなりません。当サイトは、当サイトの判断により会員登録を受入れ又は拒絶する権利を有しています。お客様は、上述の家族会員によるプライムの利用方法を除いては、自己の会員資格又はその特典を譲渡又は移転することはできません。プライム対象商品であっても、場合により注文や取扱いに関する料金又は税金がかかる場合があります。支払い方法が代金引換の場合は、別途代引手数料が請求されます。もし、お客様が注文する商品の一部がプライムの対象商品ではない場合には、お客様はかかるプライム対象外商品について所定の配送料を支払うことになります。また、注文の変更やとりまとめ、送付先、配達時期又は配達方法の変更は、プライムの適用について影響を与えることがあります。以下の点に注意して下さい。 通常配送及びお急ぎ便配送オプションは、お客様への配達予定日を決定するためのものです(これらのオプションは、商品の入手可能性や当サイトの発送予定日を反映するものではありません。)。 当サイトは、当サイトの判断において、陸路又は空路から発送することができます(これらのオプションは、運送方法の指定サービスとは異なります。)。 プライムの年会費は、3900円です。この年会費は、以下に明示的に規定する場合を除き、払戻しされません。翌年についてのプライム会員登録の更新前に、お客様が退会したい旨を当サイトに通知しない場合には、お客様の会員登録は自動的に更新され、お客様への通知なくして、当サイトは、お客様が登録された支払い方法に基づき、その時点で適用される年会費及び税金の支払を受けることができます。 Amazonプライムの会員は、会員登録後、サービスを共有できる家族の方も含め、一度もサービスを利用されていない場合は、キャンセルすることができ年会費の払い戻しを受けることもできます。 当サイトは、お客様に対し様々なプライム無料体験その他の会員の募集をすることがあります。無料体験会員は、当該会員募集の際に特別に規定されたものを除き、本規約の条件に従うものとします。無料体験会員はいつでも、無料体験期間の終了の際に、Amazon.co.jpのアカウントサービスを通して年会費を負担するプライムの会員登録をしないという選択をすることが可能です。 当サイトは、当サイトの判断により、お客様に何らの通知なくして、本規約、Amazon.co.jpの利用規約やプライバシー規約又はプライム会員に関する事項について変更することができます。しかしながら、年会費の増額については、会員登録を更新するまでは適用されません。また、当サイトが通常配送、お急ぎ便配送オプションの配送を有料としたり料金を値上げする場合、又は当サイトが、お客様が加入させることができる家族会員の人数を減らす場合には、その変更が生じる少なくとも30日前にEメールによりお客様にその旨を通知します。もしお客様がこれらの変更の実施前に退会される場合には、当サイトは、残りのプライム会員期間(但し、一ヶ月単位で残っている期間に限る)を基準に、年会費の割合的払い戻しをします。この払戻オプションは、当サイトが行なうその他の変更には適用されません。万が一、これらの変更が違法、無効又は何らかの理由により強制力がないと判断された場合でも、これにより、その他の有効かつ強制力のある変更又は条件は影響を受けることはありません。当サイトが本規約等を変更した後に、お客様がプライム会員登録を継続する場合には、お客様はその変更に同意したものと見なします。もしお客様がかかる変更に同意しない場合には、お客様はプライムを退会しなければなりません。 当サイトは、当サイトの判断により、お客様に通知なくして、プライム会員登録を解除することができます。もし当サイトが解除を行う場合には、当サイトは、残りのプライム会員期間(但し、一ヶ月単位で残っている期間に限る)を基準に、年会費の割合的払い戻しをします。しかしながら、当サイトが、お客様の行為が本規約又は法律違反、会員特典の詐取又は悪用並びに当サイト又は他の会員の利益を害するものと判断し解除する場合には、年会費の割合的払戻しはいたしません。当サイトがお客様に対して本規約の各規定を厳格に遵守するように要求しなかったとしても、それは当サイトの権利の放棄を意味するものではありません。 Amazon.co.jpの利用規約中の責任の限定及び免責に加えて、当サイト若しくはその取締役、役員、従業員、代理人若しくはその他代表者は、プライムに起因若しくは関連する直接的、間接的、特別、偶発的、必然的又は懲戒的な損害賠償又はその他の損害賠償について責任を負いません。当サイトの契約上、保証上、不法行為法上(不作為も含む)又はその他の責任限度額は、お客様が支払った直近の年会費を上限とします。 これらの免責及び責任の限定は、法律上許容される限度において適用され、退会又は解除によりその効力は失われません。お住まいの国や地域によっては、法律により、特定の損害について免責又は責任限定が許されません。もしこれらの法律がお客様に適用される場合には、上記の免責又は責任の限定の規定の全部又は一部は適用されず、お客様は上記規定に関係なく損害賠償請求ができます。 Amazonプライムの会員に登録すると、同居されているご家族2人に登録案内を送ることができ、対象商品について配送無料のお急ぎ便または通常配送を使い放題ご利用いただけます。Amazonプライムの特典は会員登録(年会費¥ 3,900)をしていただくだけで、いつでも無料でご利用いただけます。 下のボタンをクリックして今すぐお申し込みいただけます。お申し込み完了後、この注文に新しい配送料が適用されます。今回お申し込みされない場合でも、申し込みページからいつでもAmazonプライムの会員登録ができます。 後でお申し込みされる場合は、この注文にAmazonプライムのサービスは適用されませんのでご了承ください。 Amazonプライムのサービスをご利用いただくには、1-Click機能での注文が便利です。対象商品の詳細ページの上部に、会員専用の1-Clickボタンが表示されます。ボタンをクリックすると注文が確定され、商品は無料のお急ぎ便または通常配送でお客様にお届けします。 Amazonプライムのサービスと1-Click機能での注文を便利にお使いいただくために、1-Click設定を確認してください。 1-Clickはオンになっていますか? 1-Clickがオフに設定されていると、会員専用の1-Clickボタンが表示されません。 お届け先はAmazonプライムのサービス対象地域ですか? Amazonプライムのサービス対象地域をお届け先として指定していることを確認してください。一部の地域は、Amazonプライムの配送サービスでお届けすることができません。 支払い情報は最新のものですか? 指定したクレジットカード番号や有効期限を更新する必要がないか、必要に応じて確認してください。 配送方法はお急ぎ便ですか? 商品詳細ページの右側にある通常の1-Clickボタンを使用する場合は、お届け先への配送方法を確認してください。Amazonプライムのサービスを便利にご使用いただくには、配送方法を通常配送からお急ぎ便に変更する必要があります。 1-Click機能を利用して注文するのではなく、ショッピングカートを使用して注文する場合は、ショッピングカートに商品を入れて通常どおりレジに進んでください。「注文内容」ページには、以下が表示されます。 できるだけ早くお届けするように、商品は初期設定で「準備ができ次第発送」されるように設定されます。追加料金は発生しません。 対象商品は、商品ページ、レジに進む際、また最後の注文確定時に指定されます。対象商品は、Amazon.co.jp が販売、発送する商品に限られます。Amazonギフト券のご購入については、Amazonプライムの対象外です。また。Amazon.co.jp が販売、発送する商品でも、一部の商品は対象外となります(重量やサイズの大きい大型商品、危険物として規制されている商品、特別な配送が必要となる商品など)。Amazonマーケットプレイスなど、第三者が販売する商品も対象外となります。 家族に登録案内をおくるには、名前、続柄、Eメールアドレス、誕生日をそれぞれのフィールドに入力して、「登録案内を送る」をクリックします。入力したEメールアドレス宛てに、Eメールが自動的に送信されます。登録案内を受け取られたご家族の方はEメールの中にあるリンクをクリックし、サイト上にて登録手続きを完了してください。なお、登録案内を送ったお客様の誕生日を入力する必要がありますのでご注意ください。 家族会員を削除するには:削除する家族名の横にある「削除」ボタンをクリックします。削除された家族会員には、お知らせEメールが自動的に送信されます。 お急ぎ便は、日本国内への発送のみにご利用いただけます(一部地域を除く)。お急ぎ便対象外の商品については、通常配送をご利用いただけます。 このサービスは、法人アカウントをお使いの方、業務目的で商品を購入する方、再販目的で商品を購入する方はご利用いただけませんのでご了承ください。 Amazonプライムのサービス対象商品がご注文の一部に含まれる場合には、対象外の商品には該当する送料が請求されます。 商品は陸路または空路を使用して発送されます。このオプションは配送業者指定の配送サービスとは対応しません。 Amazonプライムの会員は、会員登録後、サービスを共有できる家族の方も含め、一度もサービスを利用されていない場合は、キャンセルすることができ年会費の払い戻しを受けることもできます。 Amazonプライムをキャンセルするには、「アカウントサービス」からAmazonプライム会員ページにアクセスして、キャンセル手続きを行ってください。 会員登録は、毎年自動的に更新されるように設定されています。「アカウントサービス」から会員ページにアクセスすれば、自動更新しないように設定したり、更新時に支払い方法を変更することもできます。 下のボタンをクリックすると、上記の商品をショッピングカートに入れるとともに、年会費¥ 3,900でAmazonプライムの会員登録の手続きができます。年度の年会費、¥3900 は、お客様が選択したクレジットカードに請求させていただきます。また、お客様がAmazonプライムの会員登録を更新し続ける場合は、毎年、このクレジットカードに請求させていただくことになります。会員登録は、「アカウントサービス」でいつでもキャンセルすることができます。会員登録をキャンセルすると、次年度の年会費は、クレジットカードに請求されません。また、Amazonプライムの特典を一度も使っていない場合、会員登録をキャンセルし、年会費の全額返金を受けることができます。有効期限切れなど、なんらかの理由によりご指定のカードが使用できない場合、アカウントサービスに登録してある別のクレジットカードを選択させていただきます。 下のボタンをクリックすると、会員規約に同意したことになり、登録されているクレジットカードに年会費を請求します。 Amazonプライムに会員登録すると、お急ぎ便が無料になります。 会員登録はお済みでしょうか? サインイン。 今から以内にレジに進み、「お急ぎ便」オプション(有料)を選択して注文を確定されたご注文が対象です。 詳しくはこちら 文化は一級ながら軍事は二級の大国魯(ろ)の書生曹かいは、隣国斉(せい)との戦気が激しくなる中、若き英王同(どう)に見出され、軍略の才を存分に発揮する。智謀の賢相管仲(かんちゅう)が牛耳る斉との、和戦両様の闘いが大詰めをむかえた柯の盟約の場で、曹かいがとった驚くべき策……。君臣のあり方と政治の、理想を描く、中国歴史小説集。 文化は一級ながら軍事は二級の大国魯の書生曹カイは、隣国斉との戦気が激しくなる中、若き英王同に見出され、軍略の才を存分に発揮する。智謀の賢相管仲が牛耳る斉との、和戦両様の闘いが大詰めをむかえた柯の盟約の場で、曹カイがとった驚くべき策。君臣のあり方と政治の、理想を描く、中国歴史小説集。 宮城谷昌光さんといえば長編が多いが、この本は短編集である。他の宮城谷作品と同じく、この作品においても爽やかな読後感は変わらない。表題作の『侠骨記』を初めとして「侠」ということをテーマにした作品が多いが、普通イメージされている侠とは異なり、腕っぷしではなく、高い理想に生きてきた人々が描かれている。苦難にあえぎながら自らの高い理想を求めて生きる人々の生き様が胸を打つ作品だ。私のおすすめは『買われた宰相』。 史記その他に載っている故事を作者なりに肉付けし膨らました作品集です。初期の作品であり、ディープな中国歴史小説ファンには、今現在の筆者の筆力と比較して物足りなさを感じる人がいるかもしれません。しかし、4編の短編で構成されており、ちょっと難しい表現はあるものの、オーソドックスでとても読みやすいです。題材は有名な話ばかりなので、新奇性にかけるかもしれませんが、私はオーソドックスなものも好きなので星4つにしました。 著者は宮城谷さんですから,当然中国古代の歴史小説です。長編ではなく,文庫で50頁から100頁程度の作品が4つ入っています。描かれる人物は,魯の曹カイ,帝舜,周王朝建国の功労者召公,秦の宰相百里奚の4人です。 どれも中国古代の人物ゆえ残された資料は少なく,その史実は細かい点まで分からないかと思います。しかし,その資料の少なさこそが宮城谷さんの腕を振るうチャンスになっているのは,他作品と同様です。宮城谷史観ともいうべき歴史が展開されています。『侠骨記』と題されるように,どの人物もその人なりの「骨」が屹立していて,読み終わってからすがすがしい清涼感の残る話ばかりです。 ・侠骨記 ・布衣の人 ・甘棠の人 ・買われた宰相 夏時代の「布衣の人」が一番新鮮である。... ※ 「この商品について語る」では、「この商品について語る」ガイドライン等に基づき、評価の高低等にかかわらず、お客様の自由な投稿を掲載しています。商品のご購入の際はお客様自身でご判断下さい。 alert("トピックのタイトルが入力されていません。ここにテキストを追加してください。"); alert("トピックの本文が入力されていません。ここにテキストを追加してください。"); |
[ 3] Amazon.co.jp: 侠骨記 (講談社文庫): 本: 宮城谷 昌光
[引用サイト] http://www.amazon.co.jp/%E4%BE%A0%E9%AA%A8%E8%A8%98-%E8%AC%9B%E8%AB%87%E7%A4%BE%E6%96%87%E5%BA%AB-%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E8%B0%B7-%E6%98%8C%E5%85%89/dp/4061856006
|
全カテゴリー音楽映画音楽ビデオ&カラオケアニメゲーム書籍コミックスグッズトイ&ギフトビーズ電気製品 このアイテムについて-商品情報-カスタマー・レビュー-レビューを書く-友だちに教えるこのartistのその他の商品陳龍(チャン・ロン)-映画BELLA 蕭薔(ステファニー・シャオ)-映画-書籍 -陳龍(チャン・ロン)-BELLA 蕭薔(ステファニー・シャオ)-鍾漢良(ウォレス・チョン)-何美鈿(ホー・メイティン)-Hong Wah-その他のアーティスト リージョンフリーDVDプレイヤー世界中のDVDが楽しめるプレイヤーをお探しですか?Pensonic DVD-3608カラオケDVDプレイヤー(リージョンフリー)が、今ならたったのUS$99.99! DVDプレイヤーコーナーはこちら。YesAsia Gift Card大切なあの人の特別な日にギフトをお贈りですか?YesAsia.comでは2つのギフト・オプションをご用意しています。 詳細はこちら. 侠骨丹心 (36集) (完) (英語字幕) (US版) ~ 陳龍(チャン・ロン) | BELLA 蕭薔(ステファニー・シャオ)Our Price: US$58.99 [約HK$458.94] 発送状況: 通常7-14日以内に発送しますこちらは全世界送料無料サービス対象商品です。ただ今の評価: (3) [ 全部見る | レビューを書く ]この商品を"風塵三侠之紅拂女 (30集) (英語字幕付き) (完) (US版) ~ 舒淇(スー・チー) | 霍建華(ウォレス・フオ)"と一緒に注文すると、さらに US$3.00 [約HK$23.34]ディスカウント! + 「Wでお買い得」プライス: US$106.98 [約HK$832.30] もとのお値段合計: HK$855.64「Wでお買い得」割引: HK$23.34 (2.73%)(ご利用条件はこちら) Shopping Note:·この商品は 香港 に発送することはできません。 梁羽生の武侠小説「侠骨丹心」が原作の、大型アクション時代劇。武術にすぐれた青年が勇気と智慧、正義の心で悪に立ち向かう。出演は徐少強(チョイ・シウキョン)、陳龍(チェン・ロン)、何美鈿(ホー・メイティン)ほか。 宮中をとりしきる魏忠賢は、武林各派を分裂させて力を弱め、みずから権力を握って天下を取ろうと画策していた。武林社会での天下取りをもくろむ六合幇の首領・史白都はそんな魏公と手を結ぶ。さらに20年前に武林の大侠客・金世遺によって力を失った邪悪な天魔教の残党もまた、組織の再生をはかって教主の血を引く[厂/萬]南星をまつりあげる。世間に不穏な空気がただよいはじめる中、東海の孤島で隠遁生活を送っていた金世遺は、その息子・金逐流をひそかに江湖へと向かわせる。孤島で自由奔放に育ち、束縛を嫌う金逐流は、乞食になりすまして世間の様子を探るうち、さまざまな争いに巻き込まれていく。やがて彼は史白都の妹・史紅英と知り合い、二人の間には特別な感情が生まれる。一方、丐幇の首領・仲長統の孫で天真爛漫な少女・仲燕燕も逐流に心を寄せ、[厂/萬]南星は史紅英が自分に気があると思い込む。もつれあった四人の恋、そして乱世の行方は…? ©このページ内の文章は、YesAsia.comによって書かれたもの、または正式な使用許可を得たものです。これらのコンテンツの無断転載・コピーは禁止いたします。 商品情報タイトル:侠骨丹心 (36集) (完) (英語字幕) (US版)リージョンコード: (リージョンコードって?)映像信号方式: (映像信号方式って?)Artist名:陳龍(チャン・ロン) | BELLA 蕭薔(ステファニー・シャオ) | 鍾漢良(ウォレス・チョン)発売日:2007年1月26日言語:広東語, 北京語字幕:中国語(簡体字), 英語, 中国語(繁体字)パッケージの重量:430 g発行元:Tai Seng Video (US)備考:8DVDsYesAsia 商品番号:1004599902発送単位:3 (発送単位って?) ポップコーン・ナイト DVDを3枚買ったら1枚タダ!発送に関するご注意-この商品は、指定地域への送料無料サービス対象商品です。(詳しくはこちらへ)-この商品は 香港 に発送することはできません。 Ju Jue Liang監督のビデオを購入したお客様は、これらの監督作品も注文しています 于仁泰(ロニー・ユー) 王晶(バリー・ウォン) 呉大衛(デビッド・ウー) Chin Wing Keung 楚原(チョー・ユン)この他の監督 各ジャンルで映画を探す中国語 > ビデオ中国語 > ビデオ > 中国語圏のアーティスト > 男性 > C > 陳龍(チャン・ロン) 中国語 > ビデオ > 中国語圏のアーティスト > 女性 > X > 蕭薔(ステファニー・シャオ) , BELLA中国語 > ビデオ > 中国語圏のアーティスト > 男性 > C > 鍾漢良(ウォレス・チョン) 中国語 > ビデオ > 中国語圏のアーティスト > 女性 > H > 何美鈿(ホー・メイティン) 中国語 > ビデオ > 中国語圏のアーティスト > 女性 > H > Hong Wah中国語 > ビデオ > 中国語圏のアーティスト > 男性 > K > 高雄(エディー・コー) 中国語 > ビデオ > 中国語圏のアーティスト > 男性 > T > 徐少強(チョイ・シウキョン) 中国語 > ビデオ > 中国語圏のアーティスト > その他 > J > Ju Jue Liang 中国語 > ビデオ > 中国語圏のアーティスト > その他 > W > Wang De Shun 全カテゴリー音楽映画音楽ビデオ&カラオケアニメゲーム書籍コミックスフォト&グッズトイ&ギフトビーズ電気製品 ご注文金額は、中国人民元でのお支払いを選択された場合を除き、全て米ドルでご請求させていただきます。ウェブサイト上のその他の通貨での表示は全て参考価格です。(詳細は ご利用条件 及び よくあるご質問 をご覧ください。) このページに掲載されているコンテンツは、YesAsia.comによって作成されたもの、または正式な使用許可を得たものです。これらのコンテンツの無断転載・コピーは禁止いたします。 |
[ 4] YesAsia.com: 侠骨丹心 (36集) (完) (英語字幕) (US版) DVD - 陳龍(チャン・ロン) - 中国語のビデオ - 海外無料配送
[引用サイト] http://global.yesasia.com/assocred.asp?BMBMQY93+/jp/PrdDept.aspx/code-c/section-videos/pid-1004599902/
