棄損とは？
|
「グロービートジャパン・平和神軍事件裁判」の第１３回公判が９月２７日、東京地裁・第４２６号法廷（警備法廷）で行われた。これは、Webサイト上の表現が名誉棄損で起訴された、日本で最初の、そして唯一の刑事裁判である。 起訴状によると、被告人であるＡ氏が、自ら開設したWebサイト上に、グロービートジャパン株式会社が「カルト教団である旨の虚偽の内容を記載した文章」や、同社の「会社説明会の広告を引用したページにおいて（中略）虚偽の広告をしているがごとき内容を記載した文章」を掲載し続け、同社の名誉を棄損したとしている。 同社は、フランチャイズチェーン「ニンニクげんこつラーメン花月」を運営している企業。裁判は、同社が宗教団体・日本平和神軍のとの関連性や一体性があるとの表現を巡り、その真実性や相当性を巡って争われている。 これまでの公判において、グロービートジャパン社長の黒須伸一氏や副社長の�弩�嘉弘氏への証人尋問が行われ、教団の教祖に対し年平均３０００万円におよぶ献金が行われていることや、教祖が代表を努める「イオンド大学」（本校はハワイ。文部科学省所管の「大学」ではない株式会社）へ無料で施設を貸し出していることなどが明らかになった。また、創業時から２００６年２月頃まで、教祖が同社株式の５１％を所有する筆頭株主であったことも明らかになっている。この日は、�弩�氏への尋問最終日であり、弁護人から、グロービートジャパンの営業上の機密情報が、教団の教祖に漏えいしていることなどについて突っ込んだ質問が繰り返された。 証人は、弁護人から質問される多くの項目について、「知らない」「忘れた」を繰り返した。たとえば、自身の名義となっている告訴状の添付書類が、どのような理由で添付されているのかについての質問に対しても、「見たことがない」「なぜ添付されているのかも分からない」などと回答している。前回は、会社設立にあたってどのように資金調達したか忘れた、結婚した日付も忘れたなどと回答している。この日は、２時間半に及ぶ弁護人からの質問後、検察官と裁判所から簡単に質問が行われ閉廷した。 筆者は、Webサイトで個人が行うジャーナリズムひいては表現の自由の観点からこの裁判を追いかけているのだが、調べれば調べるほど、日本の法制度の不備を感じざるを得ない。というのも、今回ような刑事の名誉棄損訴訟では「罪のないこと」を訴えられた側が証明しなければならず、組織的なジャーナリズムならともかく、個人でそれを行うのは大変な困難を伴うからだ。 また、公判後、弁護人の紀藤正樹弁護士にインタビューしたところ「９９％真実が書かれていても、１％間違いがあれば裁判に負けてしまう。それが法の問題点」とのこと。つまり、「限られた紙面」と言った表現上の制約がないWebサイトの場合、参考資料や説明を限りなく詳しく行うことができる。しかし、たとえば誰かを批判する際に書いた経歴の一部など、部分的にでも間違いがあれば、そこだけを取り上げられて有罪になる可能性がある。 この裁判でも、このWebサイトでは数十ページにもおよぶ論評を行っていたが、起訴状で問題とされた表現は、ほんの８行分程度である。他の多くの部分に問題がないにもかかわらず、普通の個人が起訴され刑事被告人となっているのが現実だ。さらに、民事での名誉棄損の賠償額は、高額化する傾向にあると言われている。 現在、オーマイニュースをはじめ、さまざまなメディアが、こぞって「市民ジャーナリズム」の理想や可能性を宣伝している。だが、ふとした拍子に高額な賠償金を負わされてしまったり犯罪者となってしまわないよう、現実の裁判例から考えてみることも必要である。 |
[ 68] サイト上の記載で名誉棄損「刑事」裁判 - OhmyNews:オーマイニュース
[引用サイト] http://www.ohmynews.co.jp/News.aspx?news_id=000000001878
|
日中戦争中の一九三七年に日本軍が起こした南京大虐殺で生き延びた中国人女性が、ニセ被害者と決めつけられ、名誉を傷つけられたと訴えている問題で、東京地裁（三代川三千代裁判長）は二日、「原告の名誉を棄損し、名誉感情を著しく侵害」したとして、被告に四百万円の支払いを命じました。 訴えていたのは当時、家族七人を殺され、自身も銃剣で刺された夏淑琴さん（７８）。夏さんを「南京大虐殺のニセ証言者」とした東中野修道・亜細亜大学教授と出版社の展転社（東京都）に千五百万円の損害賠償などを求めていました。 東中野教授は著書『「南京虐殺」の徹底検証』のなかで、「銃剣で刺した」と訳すべき英語を「銃剣で突き殺した」と誤訳。“夏淑琴さんにあたる八歳の少女は殺されて存在しないはず”と主張していました。 判決は、普通の読者であれば、夏さんが虚偽の証言をしていると理解するであろうとの見方を示し、「原告はいわゆる南京事件の生存被害者として広く知られた人物であるから、（著書の記述は）原告の名誉を棄損するものであり、原告の名誉感情を著しく侵害する」と判断しました。 英語の誤訳について、「解釈はおよそ妥当なものとはいえず、学問研究の成果に値しない」と批判しました。 記者会見で原告側弁護団は「（南京大虐殺の）否定派の代表的な論客である東中野氏に対し、裁判所が断を下したといえる」と評価しました。 「やったー」「学者の研究態度のあり方に踏み込む画期的な判決だ」―。二日、南京大虐殺・夏さん名誉棄損裁判判決で、原告団「勝訴」の旗が掲げられた東京地裁門前は、約六十人の支援者の歓声に包まれました。 その場で急きょ行われた報告会では、「南京への道・史実を守る会」の会員は「ほぼ全面勝利の内容です。うれしい。感無量です。少しでも（歴史の事実を）埋め合わせることができました。支援する人の苦労が報われた感じです」と、判決への確信を語りました。 判決後の記者会見で、原告の夏淑琴さんは「来月は事件が起きてから七十年。本当に私にとって記念すべき年になりました。なくなった身内や家族に、このうれしい知らせを伝えたい」と喜びを語りました。一方で「これからも歴史の事実を語り続けなければならない」と、法廷で被告の東中野修道亜細亜大学教授と、一回も対決できなかったことに無念さをにじませました。 自衛隊が国民を監視 内部文書で告発（全資料公開） 【連載】追跡 闇の監視部隊 いま「赤旗」が読みどきです メディアも注目の「赤旗」 「赤旗」はなぜスクープを連発できるのか 「しんぶん赤旗」は２万号 真実を伝えつづけて 本当がみえる 暮らしに役立つ「しんぶん赤旗」の魅力紹介 働けど…若者たちは 政治国際経済社会 地方国民運動学問文化 科学くらし家庭スポーツ テレビつり行楽電話相談 学習党活動読者の広場 「しんぶん赤旗」主張 Ｑ＆Ａ 知りたい聞きたい 注目のキーワード 世界と日本が見える、生きる 勇気がわく 福田政権と正面対決――政治の根本転換もとめる くらしと労働の現場から 平和・憲法をまもるたたかい 世界の流れがわかる くらしに役立つ ゆうPRESS若いみなさんといっしょに考え交流し合っていきます 列島だより ふるさとの話題が満載の特集（毎週月曜日掲載） 囲碁・将棋 「しんぶん赤旗」主催の棋戦 新人王戦熱戦続く日本棋界の若手登竜門 ０７年・第４５期 赤旗名人決まる 「赤旗」編集局案内 ご存知ですか？──日刊「赤旗」はこういう新聞です ｜日本共産党ホーム｜サイトマップ｜「しんぶん赤旗」｜著作権｜リンクについて｜メールの扱いについて｜ |
[ 69] 南京大虐殺生存者が勝訴/東京地裁 “ニセ被害者”は名誉棄損
[引用サイト] http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2007-11-03/2007110314_01_0.html
