小さいとは?
|
もう一度引くと暗ーくなって、これを点けて眠る人もいます。この小さい電球の正式名称ではなく、通称です。 先端のとんがった水滴形のものは「シャンデリア球」とか「炎球」とか呼んだ記憶がありますが、もしかするとガラスが透明のものが「シャンデリア球」で白ガラスのものが「炎球」かも知れません。 私は、皆様より少し古い人間かもしれませんが、二燭光(にしょくこう、にしょっこう 意味は2カンデラの光度)の電球と小さなころより呼んでいます。 親の転勤で千葉・名古屋に住んでいましたが、いずれも「豆電球」、爺さん婆さんの家のある甲府も小淵沢も「豆電球」だったと思います。 わたしは物心ついたときから「ニショッコ」と呼んでいました。たぶん「二色光」のことだと思うのですが・・・ ちなみに私の中の解釈では「豆電球」というのは更に小さいもので、クリスマスツリーの電飾に使うようなものを指します。 私の家では、昔(蛍光灯がなかった頃)白熱電球で明るい大きい電球と小さくて暗い電球が一緒についたものがありました。 これを『親子電球』と呼んでました。そして大きいほうを、『電球玉』 小さい方を、『豆電球』と呼んでました。 結婚してから、当たり前のように「電気、黄色にして」と言ったら、夫に「黄色?」と訊き返されて、笑えた記憶があります。ちなみに夫の実家は「小玉」です。 和室についている小さい電球は「なつめ球」といいます。カレーなどに入っている棗(なつめ)の実に大きさと形が似ているためで、 [豆球]はという呼び名は、小さいという意味で使うこともありますが、本来は、小学校の理科の実験で使っていた直径1cmちょっとのものをそう呼びます。 私が小さい頃から、そう呼んでいて 今は、娘が「赤ちゃん電気」が付いた状態でないと眠れません。必ず「赤ちゃん電気にしてぇ〜」と叫んでいます。 今、照明器具の蛍光ランプが点いているとして、スイッチを1〜2回引きますと、小さいランプが点灯します。 小さな電球のことは、子供の頃「小さな電気」と呼んでいました。「小さな電気つけて寝る」というふうに言ってました。 最近、知り合った茨城の田舎出身の友人が、「こだま」と言うので、最初ビックリしました。今でも違和感感じますけど。。。 岐阜県:いづみさんのメールを読んで、「こだま」って、普通に言うんだ!友達と同じだ!とビックリしました。 今は裸電球はほとんどなくなって、大体蛍光灯になってますが、まぁ、夜トイレに行くときに真っ暗では不便なので、ちょっとした明かりをつけておく、といった使用法が多いわけですから、理にかなったネーミングだと思います。 最近は紐を引っ張らないで、スイッチでON/OFFするから『豆電気』は使わないし、すっかり死語になってる。 ちなみに私の母親は、兵庫県北部で生れ中学くらいに京都府北部へきたそうですが、「にしょく」は母と、母方のお爺さん&お婆さんから伝わった言葉です。 政治やら経済やら、細かい文字などよくわからないので、もっぱら写真を眺めていたのですが、そのとき突然飛び込んできたヌード写真! その衝撃に子供ながらに興奮し、写真を全部見終わった後は、わけわからないなりに官能小説をむさぼり読み、次は風俗レポート!当時流行っていた「ピンクサロン」でした。 その記事の中に店内の写真があって、その薄暗い怪しいオレンジ色の雰囲気が例の小球にとても似ていたんです。 ピンクサロンのことを「ピンサロ」と略すことも知って、その瞬間、「あれはピンサロだ!」と勝手に命名しちゃいました。 ただ、それを親に言うのは、なんだかいけないことのように気が引けたので、まだそういうことを何も知らない弟にだけ、教えておきました。 例えば、電気を暗くして欲しい時は、“電気を『豆』にして〜。”で、彼(あっ、小さい電球の事です・・・。)が切れてしまった時は、“電気の『豆』が切れちゃったから買ってきてね。”等・・・。 幼少期、母親が私を寝かす時に『豆』だけ点けていて・・・、それだと明るすぎないし真っ暗でもないので、怖がる事もなく眠りにつけます。 あと「グロー球」のことを「点灯管(てんとうかん)」と言ったら「何それ?」と笑われたこともあります・・・。 読み終えたり、時間になった時、「じゃあ、まめ電球にしておくからね。」と言って、ママが去っていったので、ママのかわりに自分たちを見守っている電気だから、「ママ電球」だと、 実家が電気やさんで売ってましたが 確か「ナツメ球」って名前だったと・・・。勿論我が家ではこう呼んでおりました。 何ででしょうねぇ・・・母に聞いたら母も子供の頃からそう言っていたそうです。ますます謎が深まる今日この頃・・・・ うちは父も祖父も技術屋だったので そのままの名称で「ナツメ」か「ナツメ球」と呼んでいたと記憶しています。 大学、就職、とずっと実家を離れて生活していますが 結婚して家庭を持った今でも「ナツメ球」と呼んでます。 我が家ではずばり!「小さい電気」と呼んでました。いつかホームセンターへ行ったら「なつめ球」と書いてあったので、多分それが正式名称でしょう。 テレビのチャンネルを変えるリモコンのことをうちでは「チャンパ(チャンネルパッパの略)」と呼んでいました。たぶんいいだしっぺは母。 あれを正式名称リモコンというものということに気がついたのは中学くらいでした・・・物心ついたころからうちではチャンパだったので。 他のもののは(CDプレーヤーとか)リモコンと認識はしていたんですけど、テレビだけはなかなか気付くことができませんでした。 ほんとうは豆電球とか、ビリケン球とかいうんですかね。小さい電球でも名称は細かく決まっているみたいですよ。 全部消して真っ暗にすると怖いから点けておいて欲しい子どもの時は「豆球点けといて」もしくは「小さいの点けたままにしといて」と言っていましたねぇ。 が、結婚して、普通に「豆球」と呼んだら、変な顔をしたので、アレッと思い、それからは「小さい電気」と呼んでます。 ですから、我が家の子は「小さい電気」が正式名称だと思ってるはず。よそでは、なんと呼んでるか、とっても気になります。 我が家では、夜寝るときは豆球をつけたまま寝るんですが、一時期、あの豆球がまぶしいと感じる時期があって、暗ーい豆球に替えた事がありました。 夜中にトイレに起きた時に、妻の足を踏みそうになり、転びそうになったりして危なかったので、また、元の明るい豆球に戻しました。 旦那はこれが点いてないと寝れない人で 私は点いてると寝れない人で初めは言い合いになったけど いまでは消してても寝れる旦那になりました。 「豆電球」と昔は言っていましたが、スーパー等へ買いに行ったとき、「常夜灯」と書かれているのに、気付きましたよ! でも、つい最近は、「ナツメ球」と書かれていたりで、あとから思うと、メーカーによっても違うのかなあ?と思いました。 僕は「グロー球」と呼んでいますが、実は、これが通称なのか正式名称なのか知らずに、いつの間にかそう呼んでいます。 我が家では「豆球」と呼んでいました。「呼んでいた」などと過去形の理由はズバリ、私がホームセンターで働いていたことで、現在は商品名である「ナツメ球」と呼んでいるため。 「ざんちとう」です。たぶん「残置灯」と書くのだと思います。親がそう言っていたので、そういう名前のモノだとおもっていました。 子供の時は暗闇が恐くてこの豆球つけて寝ないと寝れなかったのですが、今は真っ暗じゃないと寝付けなくなりました。 一番小さい電球は、「豆球(まめきゅう)」と呼んでます。「ぽち」と呼ぶ人もあるかな。さすがに正式名称じゃなく通称だろうなーとは思ってましたが。 どんな字を書くかも不明、誰が言い始めたかも不明で子供心にお友達の家では呼んでいない気配を感じて他人に言ってみたことはなくて、彼の前とかでは「ちっちゃい電気にして♪」とかかわいく(?)言ってみてるけど心の中では「にしょく→」と変換してから口にだしてます。 調査団に入りたい人はweeklystaff@freeml.comまで「調査団員になりたい」とサブジェクトに書いてメールをください。 |
[ 76] 『小さい電球の通称は?』
[引用サイト] http://weekly.freeml.com/chousa/denkyu02.html
